Lege-informazioa
Pribatutasun-politika
Zein datu tratatzen ditugun —Google Workspace eta Classroom-ekiko integrazioarenak barne—, zein helbururekin eta nola erabili zure eskubideak.
Azken eguneraketa: 2026ko abuztua
01Tratamenduaren arduraduna
ZAINDARI SMART NETWORKS S.L. da webgune honen eta Zaindari4Schools plataformaren bidez biltzen diren datu pertsonalen tratamenduaren arduraduna. Ikastetxeen, haien langileen eta ikasleen pribatutasuna babesteko eta datuen segurtasuna bermatzeko konpromisoa dugu.
02Biltzen ditugun datuak
- Datu pertsonalak: ikastetxeko langileen izena, posta elektronikoa, kargua edo kontaktu-datuak, erregistratzen direnean edo zerbitzua eskatzen dutenean.
- Nabigazio-datuak: IP helbidea, nabigatzailea, bisitatutako orriak eta sarbide-datak/orduak.
- Cookieak: funtzionalitatea hobetzeko eta esperientzia pertsonalizatzeko (ikus Cookie-politika).
03Tratamenduaren helburua
Datuak erabiltzen ditugu ikastetxeak kontratatutako iragazketa- eta monitorizazio-zerbitzuak emateko, ikasleen alta eta antolaketa kudeatzeko, erabilera-esperientzia hobetzeko, ikastetxearekin komunikatzeko, lege-betebeharrak betetzeko eta barne-analisiak egiteko.
04Zein Google datutara sartzen garen eta zertarako
Zaindari4Schools-en Googlerekiko integrazioa (saio-hasiera, Google Workspace eta Google Classroom) ikastetxeko baimendutako langileek soilik erabiltzen dute beren ikasleak gehitzeko eta antolatzeko. Jarraian, zein datutara sartzen den eta zein helbururekin zehazten da:
| Sartzen den Google datua | OAuth baimenak (scopes) | Zertarako erabiltzen dugun |
|---|---|---|
| Google kontuaren posta elektronikoko helbidea («Hasi saioa Googlerekin» ID tokenetik) | userinfo.email (OpenID saio-hasieraren bidez) |
Erabiltzailearen identitatea egiaztatzeko eta Zaindari plataforman aldez aurretik baimendutako ikastetxeko langile-kontu batekin lotzeko soilik. Ez dugu konturik sortzen Google datuetatik abiatuta. |
| Google Workspace direktorioko datuak: erabiltzaileen IDa, izen osoa eta posta nagusia; unitate organizatiboen izenak | admin.directory.user.readonly, admin.directory.orgunit.readonly |
Ikastetxeko baimendutako langileek (irakasleak, zuzendaritza, IKT langileak) beren ikasleak Zaindarira inportatu eta unitate organizatiboaren arabera antola ditzaten (irakurtzeko soilik). |
| Google Classroom datuak: ikastaroen izenak, gela-zerrendak, eta ikasleen izenak eta postak | classroom.courses.readonly, classroom.rosters.readonly, classroom.profile.emails |
Ikastetxeko baimendutako langileek Classroom ikastaroak ikasle-talde gisa inportatu eta dagozkien ikasleak inskriba ditzaten (irakurtzeko soilik). |
| Integrazioa konektatzen duen langilearen posta | userinfo.email |
Ikastetxeko langileek zein Google konturekin baimendu duten integrazioa berresteko eta hori erakusteko. |
05Google datuen partekatzea, babesa, kontserbazioa eta ezabaketa
| Alderdia | Adierazpena |
|---|---|
| Partekatzea, transferentzia eta zabalkundea | Ez ditugu Google erabiltzaile-datuak saltzen, ez ditugu publizitate-helburuekin erabiltzen eta ez ditugu hirugarrenekin partekatzen, transferitzen edo zabaltzen. Azpiegitura osoa Zaindarik berak ostatatzen eta operatzen du —hodeiko hornitzailerik eta kanpoko azpi-arduradunik gabe—, beraz Google erabiltzaile-datuak ez dira inoiz gure zerbitzarietatik ateratzen. Salbuespen bakarrak hauek dira: (a) datuen jabea den ikastetxea, bere lan-eremuaren barruan sartzen dena; eta (b) agintariak, legeak hala eskatzen duenean. |
| Datuen babesa | Datu guztiak zifratuta doaz bidean (TLS/HTTPS) eta Zaindariren sarbide-kontrola duen azpiegitura autoostatatuan soilik gordetzen dira. Google OAuth tokenak ez dira inoiz gure zerbitzarietan gordetzen: integrazioa konektatu zuen ikastetxeko langilearen nabigatzailean bakarrik gordetzen dira, cookie zifratu (AES), HttpOnly eta Secure gisa. Inportatutako datuak dagokion ikastetxeko langile autentifikatu eta baimenduentzat soilik daude eskuragarri, roletan oinarritutako sarbide-kontrolpean. |
| Datuen kontserbazioa | OAuth kredentzialak automatikoki iraungitzen dira gehienez 30 egunera (edo ikastetxeko langileek integrazioa deskonektatzen dutenean, lehenago gertatzen dena). Direktoriotik eta Classroom-etik inportatutako datuak (izenak, postak, taldeetako kidetza) ikastetxeak Zaindarirekin zerbitzu-akordio aktiboa mantentzen duen bitartean soilik gordetzen dira. |
| Datuen ezabaketa | Ikastetxeko langileek edozein unetan ezaba ditzakete Zaindari plataformatik inportatutako ikasleak, taldeak eta etiketak, eta Googlerekiko integrazioa nahi dutenean deskonekta dezakete (horrek berehala baztertzen du kredentzialen cookiea). Ikastetxearen akordioa amaitu ondoren edo [email protected] helbidera idatziz eskatuta, Googletik eratorritako datu guztiak ezabatzen ditugu 90 eguneko epean. |
| «Erabilera Mugatua» (Limited Use) betetzea | Zaindarik Google APIetatik jasotako informazioaren erabilera eta transferentzia Google API Services User Data Policy politikara egokitzen da, Erabilera Mugatuaren (Limited Use) eskakizunak barne. |
06Hartzaileak
Ez dugu informazio pertsonala saltzen edo alokatzen. Datuen jabea den ikastetxearekin bakarrik partekatzen da eta, legeak hala eskatzen duenean, agintari eskudunekin. Ez da hodeiko hornitzailerik edo kanpoko azpi-arduradunik esku hartzen.
07Segurtasuna
Neurri tekniko eta antolakuntzakoak aplikatzen ditugu, bidean eta atsedenean zifratzea, roletan oinarritutako sarbide-kontrola eta azpiegitura autoostatatua barne, nahiz eta interneteko transmisiorik ezin den erabat segurutzat bermatu.
08Zure eskubideak
Sarbide, zuzenketa, ezabaketa, mugaketa, eramangarritasun eta baimena kentzeko eskubideak balia ditzakezu [email protected] helbidera idatziz.
09Hirugarrenetarako estekak
ZAINDARI ez da estekatutako kanpoko webguneen pribatutasun-politiken erantzule.
10Aldaketak
Politika hau alda daiteke, posta elektronikoz edo webguneko ohar baten bidez jakinarazita.